Skripterei
So, jetzt habe ich den Fehler gefunden und behoben.
Naja, dass ist der gerechte Lohn, wenn man Skripte einsetzt, die man nicht selbst geschrieben hat… Jedenfalls geht jetzt sowohl die Navigation rechts wie auch der Link zu den Kommentaren.